Komedija je tragedija koja se događa drugim ljudima

Angela Karter (Angela Carter, 1940-1992) je bila engleska spisateljica i novinarka, koja se proslavila kolekcijom pripovjedaka „Krvava odaja“ (eng. The Bloody Chamber) i romanom „Mudra djeca“ (Wise Children). Poznata je po tome što je razvila magični realizam u engleskoj književnosti – po čemu je i najznačajnija – kao i zbog feminističkih ideja koje je razrađivala u svojim djelima. Godine 2008, The Times je rangirao kao desetu najbolju književnicu na listi 50 najboljih britanskih pisaca od 1945. Iako je savremeni pisac, njenu književnu karijeru je rano prekinula bolest. Umrla je 1992, u svojim ranim pedesetim godinama. Ostavila je pozamašan opus: romane, pripovijetke, i zbirku članaka koji su objavljivani u različitim novinama.

„Mudra djeca“ je posljednji roman Angele Karter, objavljen 1992. Fabula je kompleksna i teško je prepričati, a prati živote dviju bliznakinja, Dore i Nore Čens, koje su proživjele živote daleko od društvenih konvencija i očekivanja, i njihove bizarne i teatralne porodice. Karter se fokusira na subverzivnu prirodu očinstva i odbijanje te prirode koja dovodi Doru i Noru do razvratnosti. Isto tako, roman se igra Karterinim oduševljenjem Šekspirom, ljubavnim bajkama i nadrealnim, izvrćući opšteprihvaćenu sliku stvarnosti i društva.

Upravo zato ovaj roman žanrovski pripada magičnom realizmu, a stil pisanja i tematika ovog djela su istovremeno inovativni i kontroverzni. Stil Angele Karter u ovom romanu je, zapravo, spoj magičnog realizma i gotskih motiva, kojima ona preispituje tradicionalne koncepte razlika među polovima, društvenog statusa i nacionalnosti. Roman takođe obiluje mnogim aforizmima (“Komedija je tragedija koja se događa drugim ljudima.“), binarnim opozicijama i satiričnim elementima – što se vidi u načinu na koji Karter vješto spaja uzvišenu i prostu umjetnost da bi ukazala na kulturološki snobizam. Ipak, ovo je vrlo afirmativno djelo, sa mnogo tečnijim stilom od njenih prethodnih djela, zbog čega ga kritičari smatraju vrhuncem Karterine književne karijere.